martes, 23 de junio de 2009

MÀGICA NIT (MAGICA NOCHE)


MÀGICA NIT

Sonen els esclats
Ja és Sant Joan
Nit de foc, Nit de Bruixotes

La màgia ens envolta,
I és llavors, Quan tots
demanem desitjos.

Fem rituals
I desitgem algo millor
Que de segur es complirà,
Durant segles ho han provat
Si no fos veritat
No hi tornarien

¡Gaudir-ho amb els focs artificials!
Gaudir-ho amb els petards
Que sempre ens espanten
I desperten somriures.

Menjeu Coca amb pinyons
O sinó una de fruita.
Fartar-se, quedar-vos bé plens
Brindeu amb Cava.
I després tots junts
Saltem el foc
I demanem
Que l'amor vingui a visitar-nos.



23 Juny 2009

Safe Creative #0906234051156

TRADUCCIÓN:

Suenan los estallidos
Ya es San Juan
Noche de fuego,
Noche de Brujas

La magia nos rodea,
Y es entonces,
Cuando todos pedimos deseos.
Hacemos rituales
Y deseamos suerte en la vida

Que a buen seguro se cumplirá,
Durante siglos lo han probado
Si no fuese verdad
No lo repetirían

¡Disfrutar con los fuegos artificiales!
Disfrutar con los petardos
Que siempre nos asustan
Y despiertan sonrisas.

Comer Coca con piñones
O sino de fruta.
Hartarse, quedaros bien llenos
Y bridar con Cava.

Y después todos juntos
Saltemos el fuego
Y pidamos
Que el amor venga a visitarnos.

sábado, 13 de junio de 2009

PALABRAS


Safe Creative #0906124014353

PALABRAS……

Afiladas palabras,
inconexas frases,
que cual cuchillas
dañan el alma.

Momentos de ira,
que paren palabras,
asolando caminos
sin saber el destino.

Irreflexivos segundos
que siegan, sin perdón
los corazones
de los fieles amigos.

Palabras, palabras….
Que mienten.
Y no dicen la verdad
de lo que el alma siente.


Junio 2009

Safe Creative #0906124014292

jueves, 11 de junio de 2009



VIDA

Bajo la lenta mirada
del día a día,
veo pasar la vida.

Vida que aporta
sonrisas y tristezas,
temores e ilusiones

Vida que siembras,
y en el camino recorrido
frutos esparcidos.
Que son amigos o enemigos

Distintos momentos,
distintas siembras.
Resultados impredecibles…..

Vida transcurrida
paso a paso,
saboreando ávidamente
el tiempo vivido
y esperando, el que resta
transcurra lentamente.

Vivir la vida.
Disfrutar de ella
plenamente…
es nuestro sino.



Junio 2009


Safe Creative #0906093804672

lunes, 1 de junio de 2009

ESPERANZA



ESPERANZA

Si no hablas…
No me dices que te pasa,
como sabre yo
lo que te adolece.

Quisiera llegar a tu mente
y sanar todas tus heridas.
Mas tu puerta no me abres

Te corroen las entrañas
los miedos de la desesperanza,
y se te oscurece el alma.

Incertidumbres que te abrazan
que me apartan de tu vera,
y que duelen cual puñales

Lloran mis sentimientos
con lagrimas secas.
Porque si asomasen
detenerse no podrían.

Te quiero con toda mi alma,
y sufro como tú sufres.
Mis miedos también me corroen….

Pero cuando te miro
mis ojos ven esperanza.
Te tiendo mi mano
Y te digo,
Cariño, no pasa nada.



Mayo 2009




Safe Creative #0905293739951